Éditorial René FOUÉRÉ En hommage a notre président 1-2 Raymond LUCAS Le général Chassin 3 Allen J. HYNEK C'est un oiseau, c'est un avion, c'est... 4-7 (From: The Christian Science Monitor ) René FOUÉRÉ Commentaire de René Fouéré 8 René FOUÉRÉ Constat de désaccord 9 James E. McDONALD Y a-t-il des preuves de l'existence d'un péril ou d'hostilité dans le phénomène UFO? 10-14 (Translated by Frédéric FAVIER ) Henry-Jean BESSET Illumination nocturne sur la Bourgogne 14-16 Felipe Machado CARRION Une soucoupe volante survole Porto Alegre 17-19 Nouvelles précisions sur l'incident de San Marti de Tous 19 Frappé par un éclair jailli d'une soucoupe volante 20-21 Jader U. PEREIRA Les extra-terrestres 21-28 (Italian translation CLYPEUS Anno VIII N. 4 N. 35 Luglio - Agosto/1971 I piloti dei dischi volanti, pp. 137-146 ) Rectification 28 René FOUÉRÉ A propos de "Présence des extra-terrestres" de von Daniken 29-32 Review: Erich von DÄNIKEN,PRÉSENCE DES EXTRATERRESTRES - 1970 Rectification 32 Publications signalées Henry DURRANT, LE LIVRE NOIR DES SOUCOUPES VOLANTES , Erich von DÄNIKEN, PRÉSENCE DES EXTRATERRESTRES , Jacques VALLÉE, PASSPORT TO MAGONIA , John A. KEEL, UFOs: OPERATION TROJAN HORSE , Lynn E. CATOE, UFOS AND RELATED SUBJECTS: AN ANNOTATED BIBLIOGRAPHY , Donald E. KEYHOE, Gordon LORE, STRANGE EFFECTS FROM UFOs , Antonio RIBERA, PLATILLOS VOLANTES ANTE LA CÁMARA , Antonio RIBERA, PROCESO A LOS OVNI 32+34 Review: Jacques VALLÉE,PASSPORT TO MAGONIA - 1969 , Antonio RIBERA,PROCESO A LOS OVNI - 1969 , John A. KEEL,UFOs: OPERATION TROJAN HORSE - 1970 , Donald E. KEYHOE, Gordon LORE,STRANGE EFFECTS FROM UFOs - 1969 , Lynn E. CATOE,UFOS AND RELATED SUBJECTS: AN ANNOTATED BIBLIOGRAPHY - 1969 , Antonio RIBERA,PLATILLOS VOLANTES ANTE LA CÁMARA - 1969 , Erich von DÄNIKEN,PRÉSENCE DES EXTRATERRESTRES - 1970 , Henry DURRANT,LE LIVRE NOIR DES SOUCOUPES VOLANTES - 1970 Jean SENELIER Complément a "La neige d'octobre" 33 Au programme des prochaines réunion publiques 34 
